Avis sur le langage SMS et les abréviations

modo Date d'inscription : 04/05/2005 Nombre de messages : 24345

Rappel du premier message :

Devant la profusion des abréviations et les déviations vers le style "sms" (ct, koi, tt, + ...) nous demandons à tout le monde d'aller faire un petit tour sur la charte. Autant les fautes d'orthographe et les erreurs de frappe peuvent être dans une certaine mesure tolérées, autant ces langages sont interdits. Notre discours sur ce forum doit rester compréhensible par le plus grand nombre, jeunes et vieux, francophones ou non... Le sms comme les abréviations (exceptées celles qui font partie du thème du forum telles que HE, HV, mg, L... lire le glossaire) rendent difficiles la lecture et la compréhension des messages.
Merci de faire attention.

Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 Sms4dj

rebouteux-euse Date d'inscription : 02/05/2007 Nombre de messages : 253

Le langage SMS j'ai ça en horreur, un message sur un forum s'il est en SMS je le lis pas, j'estime que si nous allons dans un forum c'est pour communiquer et prendre le temps d'expliquer les choses comme si la personne était présente ou au téléphone, viendrait-il à l'idée de converser en volapuk!!

Invité

" Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément " (Boileau)
A sans cesse répéter sans se lasser... Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 Quoifair

Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 Quoifair

Sujet: Re: Avis sur le langage SMS et les abréviations Ven 2 Nov 2007 - 17:53

Coucou, entièrement d'accord avec vous !
Je déteste le langage SMS, j'en envoie jamais d'ailleurs, mais ce qui m'agace le plus c'est que j'y comprends rien de rien, pour moi c'est du chinois !
Un autre truc qui m'agace, même si j'en fais moi-même ce sont les "fotes d'ortografes" lol
Je passe plus de temps à me relire qu'à écrire, je ne supporte pas rendre un torchon bourré de "fotes d'ortografes" et quand je repasse voir un sujet si j'en vois une c'est plus fort que moi, je vais la corriger !
J'ai l'impression d'être une maniaco-dépressive avec ça.
Sûrement une déformation de rédaction du bulletin de mon asso lol
Les abréviations j'en fais rarement mais j'essayerai d'en faire encore moins.
Et pour en rajouter (encore !) ce que je trouve affligeant c'est que la plupart des jeunes d'aujourd'hui cachent derrière ce langage leurs lacunes. La plupart n'ont jamais ouvert un bouquin de leur vie si ce n'est qu'à l'école par obligation !

Sujet: Re: Avis sur le langage SMS et les abréviations Sam 24 Nov 2007 - 21:48

et puis c'est tellement agréable de lire et écrire en français. C'est une des choses que j'apprécie sur ce forum.
Moi, ça me plait cette forme de respect envers toute personne qui lit les posts.
Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 Jongleup

Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 Jongleup

Invité

Qu'ont ils faient de notre si belle langue avec leur language msn, et autres abréviations. Je vais souvent sur des forums, ou sur des Role Player Games, vous seriez effarés de voir comment on peut faire du français une langue des plus laide, des plus incompréhensible et difficle à lire grâce à leur nouvelle façon de s'exprimer. Je trouve personnellement qu'il est utile d'être de son temps mais laissons au portable leur language et revenons à ce que nous avons acquis durement lors des ses longues dictées d'école le français.
Nous sommes ici pour nous exprimer, échanger voir partager quelque chose autant que cela soit compréhensible et agréable à lire. J'avoue qu'il se pourrait que vous trouviez des fautes dans mon petit discour, il est vrais que pour moi les dictées étaient des plus ardues voir détestables. Je vous remercie de ne pas vous arrêter à cela en me lisant.

modo Date d'inscription : 04/05/2005 Nombre de messages : 24345

Sans s'arrêter à ça, le language est un mot anglais, en français, on écrit simplement langage Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 402276

Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 402276

Sujet: Re: Avis sur le langage SMS et les abréviations Jeu 3 Jan 2008 - 8:47

Je fais souvent cette faute, c'est bizarre... peut être qu'on utilise plus souvent ce mot quand on apprend l'anglais et du coup, on mémorise le mauvais Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 Quoifair

modo Date d'inscription : 04/05/2005 Nombre de messages : 24345

modo Date d'inscription : 04/05/2005 Nombre de messages : 24345

(une déviation sur l'orthographe et la dictée : La dictée (pas des Petites Magies))

Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 Pascontent-sms

voila il corespond tout à fait au post...

Invité

Il est sympa ce smiley. Où l'as-tu trouvé *tchoupy ?

alors ici coco...

Invité

Merci, je sens que je vais faire des folies avec tout ça.
Avis sur le langage SMS et les abréviations - Page 2 FRANKI%7E1

(j'ai trouvé mon portrait).

de rien ...
attention coco va frapper...

ca m'arrange, je n'aime pas les sms et les abréviations, na!

Invité

bonjour je suis d accord avec vous c est peut etre du a mon age 59ans mais le langage sms je ny comprends rien!! et puis la langue française est tellement belle par contre pardonnez moi si je fais des fautes d accent l ordinateur ::j apprends... a plus